Chris: To, kde Bella potká Laurenta na louce, je dvoudenní scéna a mezi těmi dvěma dny začalo sněžit. Přijeli jsme ráno v šest a sněžilo; napadlo okolo čtyř palců sněhu. Takže jsme se museli rvát s posunem našeho rozvrhu.
Q: Jak se popasujete s osvětlením scény při takových drastických podmínkách, co se týče počasí?
Chris: No samozřejmě, že to, v co jsme doufali, je zamračeno. Je divné chtít špatné počasí. Chceme lehký déšť nebo permanentní zataženo. Nedostali jsme to vždy, takže když to tak nebylo, použili jsme obrovské zavěšené stínidlo, upevněné, jak nejlíp jsme dokázali. Ale potom to bylo nepřetržité mučení Javiera, našeho kameramana, protože i když jsou stíny mimo oblast, kde herci hrají, v pozadí to pořád září - pruhy světla prochází stejně skrz - ale samozřejmě je to pořád lepší než nic, co se týče upířího počasí. Někdy se můžeme dostat i na slunečné počasí ve Forks, ale nikdy to nemůžou být dny, kdy je Edward venku, protože nechceme ukazovat tu diamantovou kůži. Víte já budu tak šťastný, až se dostaneme do fáze, kdy se týden nebudeme muset starat o počasí.
Q: Takže přecházíte na natáčení uvnitř?
Chris: Začneme natáčení uvnitř asi za týden. Takže teď ještě budeme šílet z počasí další týden... Tohle je prostě typické twilightovské počasí. Nikdy nedostanete počasí, které potřebujete. Bude slunečno v den, kdy chcete déšť a potom jeden den chcete slunce...
Zbytek rozhovoru si můžete přečíst v celém článku, ale jen anglicky,
protože na překlad zbytku nemám čas, je to prostě moc dlouhý, zabralo by
mi to příliš času. Koho to tedy zajímá, musíte si to přeložit osobně,
je mi líto. :( Jinak to videjko je právě onen rozhovor s Chrisem.
Pod tímto šokujícím nadpisem se skrývá ale jen neškodná svačinka Roba Pattinsona, kterou si dopřál při natáčení New moon. :D A nejen hlad, ale dokonce i žízeň!
"Edwarde, ne!" křičela jsem, ale můj hlas se ztrácel v burácení zvonů. Teď jsem ho spatřila. A viděla jsem, že on mě nevidí. Tentokrát to byl opravdu on, žádná halucinace. A já jsem si uvědomila, jak byly moje přeludy chabé; ve skutečnosti vypadal mnohem líp. Stál tam, nehybný jako socha, jenom pár kroků od ústí uličky. Oči měl zavřené, pod nimi temně fialové kruhy, paže volně natažené podél boků, dlaně otočené dopředu. Jeho výraz byl velmi poklidný, jako kdyby se mu zdálo něco příjemného. Mramorová kůže jeho hrudi byla obnažená - u nohou mu ležela malá hromádka bílé látky. Z jeho kůže tlumeně zářilo světlo odrážející se z chodníku náměstí. Nikdy jsem neviděla nic krásnějšího - i když jsem utíkala a přitom lapala po dechu a křičela, dokázala jsem si to vychutnat. A těch posledních sedm měsíců nic neznamenalo. A jeho slova v lese nic neznamenala. A nezáleželo na tom, jestli mě nechce. Já nebudu nikdy chtít nic než jeho, bez ohledu na to, jak dlouho budu žít. Hodiny odbily a on udělal velký krok ke světlu. "Ne!" zakřičela jsem. "Edwarde, podívej se na mě!"
Natáčet se mají scény, jak se Bella snaží najít Edwarda na přeplněném náměstí Palazzo dei Priori. Najde ho, přesvědčí, že nejsou mrtví, jak si Edward myslí, ale už je pozdě, a oni potkávají Felixe, Demetriho a Jane. Nevím, jak bude tahle scény vypadat, protože pokud vím, Dakota ještě do Itálie nedorazila.
Několik fotek z Montepulciana. Je opravdu škoda, že se nenatáčí ve Volteře, ale tady to vypadá docela slušně... Tak uvidíme, jak si s tím štáb poradí. :)
Na první fotce můžete vidět naší starou známou fontánu, kterou Bella
přeběhne na Palazzo dei Priori, aby zachránila Edwarda.
Třetí fotka je příprava na den svatého Marka.
No a zbytek jsou různé záběry Montepulciana, které se připravuje na natáčení.
Za posledních pár dní se odehrálo hned několik věcí.
Tak zaprvé, Dakota Fanning skončila své natáčení. Prozatím ve Vancouveru, v Itálii se ještě točit nezačalo, takže prozatím odlétla domů. Totéž Jamie Campbell Bower, který odlétá zřejmě dnes.
Vancouver prozatím opustila také Ashley Greene, v článku najdete pár fotek z letiště.
Také skončil natáčení Michael Sheen, který se prozatím vrátil do Londýna, odkud poté dorazí do Itálie. K němu se pak přidají i ostatní herci, kteří ve Vanouveru už skončili.
V článku několik fotek z MP.
A co se natáčí? Na programu byla scéna na louce - v knize je hned jako předmluva.
Bella má sen - je na louce a dívá se na svou babičku, než si uvědomí, že je to zrcadlo a že to ona tak zestárla. Edward jí přeje všechno nejlepší k narozeninám a Bella se s hrůzou vzbudí.
Má panický strach ze stárnutí, protože ví, že Edward stárnout nebude.
Kromě toho Kristen natáčela scény ze své ložnice - noční můry, vzpomínání na Edwarda a následně scénu, kdy se jí Edward snaží přemluvit, že nespí, že jsou zpátky z Volterry a všechno je fajn, že ji miluje a už ji nikdy neopustí.
"Musím odejít," zašeptala jsem. "Musím jít hned, dokud je tma a dokud všichni spí."
"Takže vážně odcházíš?" zamumlal smutně a odvrátil hlavu.
"Víš stejně dobře jako já, že to musím udělat. A sama," dodala jsem pro jistotu. Drásalo mi to srdce, ale věděla jsem, že dělám správně. Díky té noci jsem si uvědomila, co musím udělat. Včerejší rozchod byl definitivní, tohle bylo opravdu jenom pozdní rozloučení.
V očích se mu zračila bolest, ale viděla jsem na něm, že konečně pochopil. Došlo mu, že nemůže opustit svou matku, svou smečku... věděl, že se otiskne a mně by tím pak ubližoval. Byla jsem si jistá, že mi to nechce ztěžovat.
"Půjdeš mě doprovodit?" zeptala jsem se tiše, aniž bych se na něj podívala.
Neřekl nic, ale po chvilce jsem slyšela, jak vstává z postele. Pohyb za mnou byl tichý, ale jistý. Cítila jsem jeho pohlazení na svých ramenou a bezděčně se otočila.
Podíval se mi do očí s odevzdaným výrazem. Věděl, že tohle je opravdu naposled, co se na nějakou dobu vidíme. Pohladil mě po tváři a přejel až k boku. Pak se ke mně pomaličku nahnul a jemně přitiskl svoje rty na ty moje. Líbal mě jen chvilku, než se odtáhl a objal mě.
"Myslím, že líp jsme se rozloučit nemohli," zašeptala jsem mu do ramene. "Děkuju."